Informācija par krievu valodas reformu 2020. gadā aktīvi izplatās sociālajos tīklos un daudzās tiešsaistes publikācijās. Pārskatu autori atsaucas uz Krievijas Federācijas zinātnes un izglītības ministres Olgas Vasiļjevas paziņojumu. Tajā pašā laikā Krievijas Izglītības ministrijas vietnē nav oficiālas informācijas par gaidāmo reformu. Var rasties iespaids, ka pārspīlētās baumas ir viltojums, ko palaida un prasmīgi atkārtoja nezināmie.
Bez 7 burtiem
Satraukums sākās pēc tam, kad internetā parādījās it kā ministra Vasiļjeva paziņojumi par lēmuma pieņemšanu par krievu valodas pareizrakstības reformu. Tika norādīts, ka pasākumu projekts jau ir gatavs - attiecīgās ministrijas darbinieki to izstrādāja kopā ar kolēģiem no HSE un Irkutskas Valsts dzelzceļa inženierzinātņu universitātes.
Kopīgais reformu projekts attiecas uz krievu alfabēta pārskatīšanu 2020. gadā, proti, tā samazināšanu par 7 burtiem. Ja baumas par plānotajām izmaiņām ir patiesas, tad nākamgad valodnieki:
- aizstāt “s” un “b” ar mīksto zīmi “b”;
- atcelt burtu "ё";
- tie aizstās līdzskaņus “c”, “x”, “h”, “w”, “u”.
“Ё” vietā tiks izmantots “e”, kas nav pārsteidzoši, jo praksē tas notiek šodien. Turklāt līdz 1942. gadam tika uzskatīts, ka krievu alfabēts sastāv no 32, nevis 33 burtiem, jo “e” un “e” tika uzskatīti par vienas un tās pašas zīmes variantiem. Ar pieciem līdzskaņiem ir grūtāk - nav zināms, kā tos aizstāt, kā šādas izmaiņas ietekmēs izrunu. Tā struktūras paraugs it kā pastāv, bet par to vēl nav panākta vienošanās un tas nav apstiprināts. Ir daudz jautājumu. Nav apstiprinātas zīmes - nav skaidrības par to, kā ar šiem līdzskaņiem rakstīt “riepas”, “tapas”, “skola”, “templis”, “ota”, “gārnis”, “biezoknis” un citi vārdi.
Vēl viena neskaidrība ir uzvārdi, kuros ir uzskaitītie burti. Kā būt viņu īpašniekiem? Mainīt automašīnas identifikācijas dokumentus, diplomus, tehniskās pases? Šim nolūkam jāpieņem atbilstoši likumi, jāizstrādā procedūra, jāņem vērā citas nianses - lai izvairītos no sociālās spriedzes. Ar nosacījumu, ka reforma ir patiesa, nevis izdomājums.
Alfabēts un civilizācija
Autori argumentē krievu valodas reformas nepieciešamību 2020. gadā ar interesantu modeli - atkal, atsaucoties uz Krievijas ministra Vasiļjeva vārdiem. Mēs runājam par dažiem zinātniskiem eksperimentiem un pētījumiem, kas veikti dažādās pasaules valstīs.
Viņi atklāja saistību starp veiksmīgu nācijas attīstību un nacionālā alfabēta kvantitatīvo sastāvu. Izrādās, ka valstis attīstās ātrāk, alfabētā ne vairāk kā 26 burti. Viņi lepojas ar spēcīgu ekonomiku, retām politiskām krīzēm un veiksmīgu ekonomisko katastrofu pārvarēšanu.
Citu valstu pieredze
Angļu, franču, vācu alfabētā - katrā ir 26 burti, itāļu valodā - 21, lai gan patiesībā tos ir 26. Patiešām, visas šīs valstis ir iekļautas bagātāko Eiropas valstu TOP-10.
Tomēr Lielbritānijas, Francijas, Vācijas un Itālijas vērtējums pasaules mērogā nav. Bet tajā ir iekļauta Norvēģija - tā ieņem godpilno 6. vietu ar IKP rādītāju 69,2 tūkstoši dolāru uz vienu iedzīvotāju. Tajā pašā laikā norvēģu alfabētā ir 29 burti, kas iznīcina iepriekš minēto eksperimentu un pētījumu datus.
Bet Bougainville salu uz austrumiem no Austrālijas apdzīvo Rotokas cilts pārstāvji. Viņu alfabētā ir 6 līdzskaņi un 5 patskaņi - kopā 11 burti - un tas tiek uzskatīts par mazāko pasaulē.Tiesa, papuāņu cilts diez vai zina par ekonomiku, attīstību un sociālajiem ieguvumiem. Tas ir vēl viens trūkums, pētot attiecības starp valsts panākumiem un rakstzīmju skaitu tās valodā.
Daudzi eksperti uzskata, ka alfabētiski jauninājumi dažādās pasaules valstīs parasti ierosina jaunas iestādes. Tādā veidā viņi cenšas atdalīt jauno paaudzi no senču kultūras, tradīcijām, literatūras un valodas.
Pēc šī principa krievu valodas pareizrakstība jau ir reformēta. 1917. – 1918. Gadā boļševiki ierosināja izmaiņas dažos pareizrakstības noteikumos:
- Atteicās lietot Ѣ, Ѳ, І - tos aizstāja ar mūsdienu E, F, I.
- Kommersant vairs nerakstīja vārdu beigās un salikto vārdu daļas.
- Vārdu formas Viņš, Viens, Viens, Viens aizstāja ar Viņi, Viens, Viens.
Bija arī citi jauninājumi - iniciējot tos, boļševiku valdība ierobežoja cara grāmatas tikai cilvēkiem, kuri studēja rakstīšanu saskaņā ar jaunajiem noteikumiem. Cariskajā Krievijā rakstīto tekstu lasīšana bija nepatīkama un grūta.
Vārdnīcas šaubās
Ārstiem, filoloģijas zinātņu kandidātiem, asociētajiem profesoriem un universitāšu profesoriem ir savs viedoklis par krievu valodas reformas savlaicīgumu un iespējamību 2020. gadā.
Intervijās un zinātniskajos rakstos viņi bieži salīdzina alfabētu ar civilizācijas kodu. Visi mēģinājumi aizstāt civilizācijas kodu izraisa nemierus un katastrofas. Daudzi literatūras speciālisti internetā izziņotās valodas izmaiņas uzskata par joku un uzsver, ka pašreizējais alfabēts ir ideāls.
Turklāt šādas izmaiņas ir finansiāli dārgas valsts budžetam. Bet daudzi studenti un skolotāji ticēja ziņām un bija nopietni noraizējušies. Rakstos tika runāts ne tikai par 7 burtu izslēgšanu no kirilicas alfabēta - tie arī pieminēja krievu valodas stundu samazināšanu pamatskolās. Pēdējais pats par sevi šķiet absurds.
Lasīt arī:
Anonīms
Nu, jums jāparāda cilvēkiem, ka arī Ori strādā, puiši, labāk dzert tēju!